Human Factors (2022)

Për t'i shpëtuar tensioneve në rritje në agjencinë e reklamave që ata kanë bashkëpronarë, çifti francezo-gjerman Nina dhe Jan i largojnë fëmijët e tyre, Max dhe Ema, në shtëpinë e tyre të pushimeve buzë detit. Çifti ka nënshkruar një klient të ri të ngarkuar politikisht, duke i detyruar ata të përballen me prioritetet e tyre përplasëse. Por ajo që është menduar të jetë një pushim idilik jashtë sezonit bëhet e keqe kur hajdutët çajnë shtëpinë, të paparë nga askush përveç Ninës. Ndonëse në fillim pasojat e afrojnë familjen, është jetëshkurtër pasi Max zbulon se e pa babain e tij duke u fshehur gjatë thyerjes. Ndërsa policia heton dhe provat nuk mblidhen, rrëfimi i asaj që ndodhi fillon të zbardhet krahas besimit të çiftit tek njëri-tjetri.