Ice Pilots NWT (2009)

Sezoni 5: Episodi 10

Bashkëpiloti Graeme Ferguson merr mundësinë më të madhe të karrierës së tij të shkurtër kur Buffalo duhet të trajnojë një ekuipazh të dytë të Electra. Por asnjë nga piston-fushat e Buffalo-s nuk e ka përgatitur atë për një aeroplan kaq të madh dhe kaq të shpejtë. Kur Graeme bën një ulje, ai duhet të provojë se është gati për shansin e tij të madh në fund të fundit. Ndërkohë, Chris Staples merr provën për të cilën ka ëndërruar – të kualifikohet si bashkë-pilot në C-46. Por ai do të duhet ta marrë atë me një nga kapitenët më të ashpër në ekuipazh. Kur C-46 prishet në Deline, Adam Smith nxiton në shpëtim dhe Chris më në fund mund të ketë mundësinë e tij për të shkëlqyer.