Ice Pilots NWT (2009)

Sezoni 5: Episodi 3

Joe përgatitet për një garë me një aeroplan antik dëbore - një paraardhës i makinës me dëborë të viteve 1940, i mundësuar nga një motor aeroplani dhe pa frena. Askush nuk e di se çfarë do të ndodhë kur ai ta lëshojë atë në Liqenin e ngrirë të Skllevërve të Madh. Ekuipazhi i bombarduesit me ujë, i udhëhequr nga Justin dhe Cory, përpiqet të zhvendosë dy avionët e tyre zjarrfikës nga Turqia në një objekt mirëmbajtjeje në Uells, por ngatërrohet në burokraci, duke kërcënuar të shkatërrojë mundësinë e tyre për t'u takuar me frontin e Iron Maiden, Bruce Dickinson. Piloti ambicioz dhe mendjemadh Chris Staples shtyn rrugën e tij në një fluturim C-46, ku ai bën një gabim kritik. AJ bën një tejkalim të sekondës së fundit.