In the House (1995)

Sezoni 3: Episodi 1

Pasi Jackie kthehet në Lindje me djalin e saj Austin, lojtari i mënjanuar pro-futbollisti Marion Hill kënaqet, të paktën përkohësisht, duke i kthyer shtëpinë në vete. Plus, ai supozohet të zbulojë së shpejti nga një diagnozë mjekësore nëse mund të luajë përsëri futboll. Por një udhëtim në klinikën sportive e ndryshon menjëherë pikëpamjen e tij - me jehona komike. Kur Marion zbulon se kurrë nuk do të luajë më futboll nga mjeku i ri i pandjeshëm në klinikën sportive, Maxwell Stanton, ai nuk di çfarë të bëjë, derisa fqinji i tij fqinj dhe terapisti fizik Tonia e bind atë të blejë klinikën, e cila është gati të mbyllet në zvogëlimin e korporatës. Me partneren Tonia në tërheqje, ata nisen të takohen me një oficer kredie. Por duket se nuk ishin të vetmit me këtë ide të mirë. Dr. Stanton po kërkon të blejë gjithashtu vendin. Kur të dyja palët mësojnë se asnjëra nuk mund të bëjë marrëveshjen më vete, atyre u mbetet vetëm një opsion... një ndarje në tre drejtime.