Inside the Force: 24/7 (2020)

Sezoni 3: Episodi 6

Oficerët e stacionit policor të Middlesbrough përballen me realitetin e zymtë të përditshëm të abuzimit me substancat në qytet, i cili ka një nga normat më të larta të vdekjeve nga droga në Evropë. Kompjuterët Tash Nicholls dhe Nancie Mitten thirren në një incident në familje në të cilin një burrë po përjeton një episod psikotik pasi mori kokainë me vlerë 400 £. Mbështetja vjen ndërsa ata luftojnë për të frenuar burrin dhe tre oficerë mbetën të plagosur