Inspector Morse (1987)

Sezoni 6: Episodi 2

Manjati i biznesit, Sir John Balcombe, gjendet i vrarë në shtëpinë e tij, në Kalanë Balcombe, pa shenja të një thyerjeje. Si pasojë, bashkëshortja dhe djemtë e të vdekurit janë vënë nën dyshime. Morse zbulon se familja është çuditërisht e patrazuar dhe disa nga të dyshuarit e tij kryesorë kanë karaktere me të meta dhe sekrete të errëta - dhe më pas familja Balcombe pëson një tjetër vrasje. Ndërkohë, Morse duhet të përballet me gazetarët që përpiqen ta kthejnë personalitetin e tij në një histori - dhe ai gjithashtu vuan nga një Kryeinspektor i padobishëm, që mbulon shefin e zakonshëm të stacionit, i cili i bën presion për të goditur çështjen me nxitim. Në fund, megjithatë, Morse shfajësohet dhe torturuesit e tij të ndryshëm marrin rezultatin e tyre.