Intelligence (2006)

Sezoni 1: Episodi 4

Reardon ka gati ATM-të e tij për të filluar pastrimin e parave. Tani që Michael është një hero për ndalimin e vrasësit, ai është vënë në krye të sigurisë për vrapimet e parave. Tina, striptiste-informatore, po rehatohet me bankierin e Reardon, Hogarty. Punonjësi i pavarur i Mary, Forrest, ka filluar mbikëqyrjen e nishanit, Lee. Lee ka një të dashur që po flet për të detyruar vëllain e saj të vrasë gruan e Lee. Ted i thotë Deakins se DEA janë në bord për një goditje të kundërt për të rrëzuar Reardon. Deakins nuk ka kohë për një thumbim të gjatë, ai ka nevojë për pisllëk mbi Mary tani. Ted kërkon të vendosë një tela në apartamentin e Marisë. Mary mëson se vëllai i të dashurës së Lee është një udhëheqës në bandën lokale të mbështetur nga Hong-Kong, Red Eagles. Bingham i afrohet Reardon dhe pyet nëse lidhjet e tij të transportit mund të ndihmojnë me një dërgesë armësh. Reardon ia kalon informacionin Marisë në këmbim të informacionit për vrasësin e tij të mundshëm.