JAG (1995)

Sezoni 3: Episodi 8

Kur Harm, Mac dhe Bud urdhërohen të kryejnë një kontroll rutinë të sfondit të një Navy SEAL që është kandidat për Medaljen e Nderit, ata zbulojnë informacione të pakëndshme që mund ta bëjnë atë të padenjë. Lt. Rivers kërkon një medalje pasi shpëtoi i vetëm nënsekretarin e shtetit nga terroristët fundamentalistë. Harm dhe Mac, në hetimin e tyre, zbulojnë se Rivers, një afrikano-amerikan, është një individ shumë i ashpër, kompleks dhe jo komunikues, i cili është plotësisht i përkushtuar ndaj vendit të tij dhe detyrës së tij. Por njerëzit e tij pikturojnë një pamje të ndryshme të tij si një i vetmuar gung-ho, i cili nuk kujdeset për sigurinë e ekipit të tij dhe, në fakt, dështoi misionin duke lënë pas një nga njerëzit e tij. Rivers më në fund pranon t'i hapet Harm - por vetëm nëse Harm mund t'i rezistojë trajnimit të mundimshëm të SEAL për një ditë - duke përfshirë trajtimin brutal të kërkuar nga ""marrja në pyetje e pengjeve".