Jem (1985)

Sezoni 2: Episodi 21

Jem nuk është dëgjuar për disa kohë dhe Jerrica duket se nuk i intereson. Të Misfits nuk humbin kohë duke përfituar nga mungesa e saj, veçanërisht kur Owen Beech, pronari i Diskovery Records promovon një konkurs, duke i dhënë fituesit një çmim Albumi i Artë dhe një makinë të re, Glitter dhe Gold Roadster. Pas një debati me Rion, Hologramët përpiqen të bindin Jerricën të bëjë një album të ri për të konkurruar me Misfits. Jerrica është disi rezistente ndaj idesë, duke ndjerë se mund të jetë tepër vonë për të marrë pjesë në konkurs, por kur dëgjon Erikun duke bërë një koment se ajo shkatërroi karrierën e Jemit, kjo e nxit atë të hyjë dhe i premton Owen Beech-ut se ajo dhe Holograms do të sjellin një album të ri në kohë për konkursin. Grupi vendos të përdorë çmimet për konkursin si temë për albumin dhe pamjen e tyre të re të quajtur Glitter and Gold.