Judging Amy (1999)

Sezoni 3: Episodi 14

Barry e fton Amy-n në një darkë biznesi, ku sinqeriteti i saj pothuajse e bën më të mirën e saj dhe marrëdhënien e lulëzuar me Barry-n; me ndihmën e Kyle, Maxine kërkon rrugëve për një adoleshent homoseksual të arratisur dhe më vonë ajo pranon ta lërë të qëndrojë në shtëpinë e saj derisa t'i gjejë një strehim tjetër në shtëpi kujdestare; Amy duhet të vendosë nëse një adoleshente që shkroi një dramë për vrasjen e ngacmuesve, bëri shaka për të shtënat në shkollë dhe e konsideron Holokaustin një paralajmërim për klasat sunduese, paraqet një kërcënim për shoqërinë; Durimi tashmë i sforcuar i Maxine me mënyrën se si Brian po drejton Teen Harbor këputet kur ajo është dëshmitare e një marrëveshjeje droge atje dhe ajo urdhëron mbylljen e saj, duke shkaktuar zemërimin e Kyle; ndërsa Bruce përgatit një rekomandim për Amy-n nëse një grua, alkoolizmi i së cilës e shkaktoi humbjen e kujdestarisë së fëmijëve të saj, duhet të ribashkohet me ta, ai nuk është plotësisht i bindur që ajo e ka ndaluar së piri dhe vendos të bëjë një mbikëqyrje të vogël, duke sjellë Andrean për t'i bërë shoqëri.