Just Shoot Me! (1997)

Sezoni 3: Episodi 12

Kur dashuria e parë e Maya-s, John Kenny kthehet në qytet, ajo bëhet po aq e lumtur sa ka qenë ndonjëherë, pasi të dy e gjejnë shkëndijën e tyre të vjetër përsëri në fuqi. Megjithatë, Jack është i zemëruar për të gjithë këtë gjë, pasi ai ende nuk e ka harruar kur ai hyri në të dy prej tyre duke mashtruar rreth një herë. Më pas Maya mëson tmerrin e vërtetë të situatës - arsyeja e vetme që ata u ndanë në radhë të parë ishte sepse Jack kishte tërhequr fijet për ta futur atë në Royal Shakespeare Company, dhe ajo menjëherë frikësohet se ai do të fillojë përsëri të ndërhyjë në marrëdhënien e tyre. Ndërkohë, Finch përdor një metodë ""dashurie të ashpër"" për të trajnuar një praktikant të ri, ndërsa pamja e Ninës në televizion shkatërrohet kur shfaqet një alergji e vjetër.