Just Shoot Me! (1997)

Sezoni 3: Episodi 7

Bashkëpunëtorët e Maya-s e kanë të çuditshme kur ajo fillon të takohet me Steven, drejtuesin e një shfaqjeje kukullash për fëmijë. Megjithatë, për sa i përket asaj, marrëdhënia e tyre po shkon shumë mirë - derisa ajo dyshon se Steven po përdor personazhet në shfaqjen e tij për ta kritikuar atë. Ndërkohë, Nina vendos të hyjë në botën e sipërmarrjes, por zgjedhja e saj e investimeve - një klub nate që nuk ka as emër - është vërtet e diskutueshme. Gjithashtu, një rrëfim i sinqertë i Elliott-it (ai ndonjëherë do të dëshironte të ishte një grua) gjatë shikimit emocional të këngës së Brian-it nga djemtë, kthehet për ta ndjekur atë.