Kolchak: The Night Stalker (1974)

Sezoni 1: Episodi 12

Kolchak shkruan një nekrologji për një shkencëtar të vdekur, por së shpejti përfshihet në hetime të mëtejshme kur askush nuk mund t'i japë atij një përgjigje të drejtpërdrejtë se si vdiq shkencëtari. Ndërkohë, një figurë misterioze shpërthen në të gjithë Çikagon, duke vjedhur dyllin dhe maskat e Halloween-it. Kolchak përfundimisht zbulon se shkencëtari po punonte në Projektin R.I.N.G.: zhvillimi i një roboti inteligjent artificial. R.I.N.G. vrau krijuesin e tij në vend që të mbyllej, dhe tani qeveria po e gjuan atë. Kolchak duhet të gjejë se ku fshihet roboti dhe të zbulojë historinë përpara se qeveria të arrijë R.I.N.G.