La Femme Nikita (1997)

Sezoni 3: Episodi 18

Madeline ka vendosur që përfshirja romantike e Michael me Nikitën po ndikon në performancën e tij, dhe kështu ajo vendos të ushtrojë presion mbi Michael për të ndërprerë marrëdhënien. Së shpejti, Michael nuk është më në krye të Mbikëqyrjes Taktike, kështu që ai humbet zyrën e tij dhe nuk po kryen më misione. Ai është zëvendësuar nga Davenport, një djalë i mirë që tani është në krye të operacioneve në terren. A mundet Michael të heqë dorë nga gjithë fuqia që ka fituar në Seksionin e Parë për Nikitën? Dhe a do ta lejojë Nikita të heqë dorë nga të gjitha, edhe nëse do? Ndërkohë, një operativ i zjarrtë me emrin Valerie po bën lëvizje të rënda si ndaj Walterit ashtu edhe ndaj Birkofit, gjë që së shpejti e tensionon miqësinë e tyre.