La Femme Nikita (1997)

Sezoni 3: Episodi 20

Gjatë një operacioni, shaka e Hillinger-it i kushton jetën një operativi dhe Hillinger i lutet Birkoff-it që ta mbulojë atë, gjë që Birkoff e bën në mënyrë të pashpjegueshme. Hillinger nuk ia kthen favorin, megjithatë, kur Birkoff dërgohet për të drejtuar një mision nga fusha, dhe Hillinger qëllimisht përpiqet të vrasë rivalin e tij Birkoff një herë e përgjithmonë. Shakatë për Hillinger kur Birkoff ekspozon atë që bëri Hillinger. Sigurisht, Operacionet e vendosin atë në pezullim dhe ditët e Hillinger duket se janë të numëruara. Në të njëjtën kohë, Operacionet po vepron gjithnjë e më keq ndaj Madeline. Koha e operacioneve është e tmerrshme, pasi George nga Mbikëqyrja po rrit presionin mbi Operacionet, ashtu siç po vepron me Madeline. A do t'ia dalë Madeline me Operacionet duke e tradhtuar me Xhorxhin?