Lab Rats (2012)

Sezoni 3: Episodi 11

Ndërsa Donald përpiqet të riparojë çipin e dëmtuar të Bree, çipi zëvendësues vazhdon të mos funksionojë, gjë që e zhgënjen Donaldin. Edhe pse Leo beson se Douglas mund të ndihmojë që kur ishte krijuesi origjinal, Donaldi refuzon të shohë vëllain e tij përsëri. Duke kuptuar se Donaldi nuk do të ndryshojë mendje, Leo gjen Douglas, gjithsesi, i cili pa dëshirë pranon të ndihmojë. Ndërsa Donald është larg, Douglas krijon një çip të ri sa më afër origjinalit të jetë e mundur, dhe megjithëse duket se funksionon, ai gjithashtu keqfunksionon duke bërë që Bree të funksionojë në mënyrë të pakontrolluar. Donald gjen Leon me Douglas në laborator, por ndihmon dhe të tre arrijnë të mbajnë Bree të qetë; megjithatë, ata ende nuk mund të gjejnë një zgjidhje. Pas disa minutash, ata më në fund gjejnë gabimin dhe bashkëpunojnë për herë të parë pas vitesh, duke rregulluar çipin e Brees dhe duke i shpëtuar jetën. Ndërkohë, Adam dhe Chase përpiqen të gjejnë një mënyrë për të zëvendësuar shpejtësinë e Breit. Ndërsa Chase arrin të fuqizojë motoçikletën e Donaldit për të arritur shpejtësinë 350-400 MPH, ajo mbaron pa gaz pothuajse menjëherë. Pasi çipi i Breit është rregulluar, Donaldi ende e dëbon vëllanë e tij. Teksa shikon Brein duke kërkuar falje për gabimin e saj, Donald kupton se të gjithë meritojnë një shans të dytë. Të nesërmen në mëngjes, Donaldi i ofron vëllait të tij një shans për t'u transferuar përkohësisht me ta dhe ai pranon.