Lab Rats (2012)

Sezoni 3: Episodi 19

Bree dëshiron të hakmerret ndaj Adamit që e turpëroi para të dashurit të saj, Xhejkut. Duke punuar me Chase, ajo vesh një mantel kibernetik që e bën të duket dhe tingëllojë tamam si drejtoresha Perry dhe e vë në siklet Adamin para gjithë shkollës. Megjithatë, kur ajo i tregon Adamit mantelin kibernetik pikërisht përpara kërcimit atë natë, ai defekt dhe nuk do të hiqet. Bree më pas e bën Chase të veshë një mantel kibernetik dhe të shkojë në kërcim me Jake. Ndërsa kjo po ndodh, Leo dhe Douglas fshihen në çantën e Donaldit dhe konkurrojnë për atë që ata mendojnë se do të jetë zëvendëspresidenti i tij i ri, vetëm për të zbuluar se ishte për ekipin e softbollit të Davenport Industries. Donald më pas zbulon se i mungonin dy mantele kibernetike dhe i çaktivizon ato. Kjo e vë në siklet Chase dhe e fut Brein në telashe me Jake. Më pas ajo mendon se i ka rregulluar gjërat me Jake-n, por në të vërtetë është Principal Perry i veshur me një mantel kibernetik.