Laid-Back Camp (2018)

Sezoni 1: Episodi 4

Klubi i aktiviteteve në natyrë planifikon udhëtimin e tij të parë, por ata nuk kanë çantat e duhura të gjumit për motin e ftohtë. Në përpjekje për të ulur kostot, anëtarët e klubit përpiqen të mbështjellin çantën e gjumit të verës me fletë metalike, mbështjellës flluskë dhe karton, dhe në fund vendosin që secili të blejë një çantë gjumi dimërore në internet. Ndërkohë, Rin merr patentën e saj të motoçikletës dhe shkon në një kamping të vetëm në Nagano. Në ditën e udhëtimit të kampingut, anëtarët e klubit ecin nëpër Fuefuki, duke ndaluar në një kafene dhe vendpushimin e burimeve të nxehta gjatë rrugës dhe më pas duke parë një transmetim të drejtpërdrejtë të Rin.