Las Vegas (2003)

Sezoni 2: Episodi 16

Kur hoteli hyn në një nga javët më të ngadalta të vitit, Ed vendos t'i trazojë pak gjërat duke ndërruar pozicionet e punës së të gjithëve në mënyrë që të mund të ecin në këpucët e njëri-tjetrit. Delinda merr përsipër Edin dhe e gjen veten të mërzitur pasi duhet të marrë pjesë në një mbledhje të bashkisë, ndërsa Sam dhe Mary marrin përsipër mbikëqyrjen. Ndërkohë, Deni është në krye të kazinosë dhe ndeshet me një shok të vjetër të shkollës së mesme, i cili ka fat jashtëzakonisht të pazakontë dhe të dyshimtë duke fituar miliona dollarë. Diku tjetër, Majk i vihet detyrës për të pastruar një biletë trafiku që Ed pretendon se e ka gabim – pavarësisht se ka foto që vërtetojnë fajin e tij.