Lassie (1954)

Sezoni 4: Episodi 2

Timmy është aq i emocionuar për kostumin e tij të ri sa Ellen e lejon që ta veshë atë derisa Xhefi të kthehet në shtëpi, por kur ai e gris atë, nga frika se mos e kthejnë te tezja dhe xhaxhai i tij, Timmy gënjen dhe ia hedh fajin Lassie-t. Për ta bërë atë të rrëfejë, Ellen e detyron atë të vendosë dënimin e Lassie-t.