Last of the Summer Wine (1973)

Sezoni 31: Episodi 4

Hobbo dhe 'skuadra' e tij e kthejnë Howardin në një endacak për t'i treguar Pearlit se sa keq ka jetuar dhe për ta bindur atë që ta marrë përsëri. Burrat i ngrenë një tendë, por ajo e Hauardit nuk është e prirur dhe shkon për një vakt me Glenda dhe Berry. Burrat kthehen në kamp me Howardin për t'i treguar Pearlit se sa shumë po e përpunon atë, por Marina mbërrin në të njëjtën kohë dhe Hobbo dhe Howard e vendosin atë në tendë. Howard shtrihet në një fole milingonash dhe papritmas kërcehet në jetë, së bashku me Marina dhe Hobbo. Perla i sheh të gjitha dhe nuk i bën përshtypje.