Law & Order: UK (2009)

Sezoni 3: Episodi 5

Survivor fillon me hetimin për vrasjen e oficerit të burgut Charlie Tyner i cili u gjet i vrarë me armë zjarri në një pronë të këshillit në Hackney. Së shpejti del në pah se, në vend që të jetë oficer i mirë i pastër i Shërbimit të Burgut të Madhërisë së Saj, ne fillimisht besojmë se ai është, Charlie Tyner është i korruptuar dhe duke përfituar nga pozicioni i tij në burg në një sërë mënyrash. Ka shumë të burgosur brenda me arsye të mjaftueshme për të dashur të vrasin Charlie, por, duke qenë në burg, ata kanë alibi solide, kështu që kush e vrau Charlie dhe pse? Prokurorët e kurorës James Steel dhe Alesha Phillips e gjejnë veten në mosmarrëveshje me shefin e tyre, George Castle, i cili është i prirur të sjellë para drejtësisë vrasësin e një oficeri burgu. James dhe Alesha nuk mund të mos mendojnë se abuzimi i Tyner duhet të merret në konsideratë kur akuzohet i akuzuari. Dhe ata kanë syrin e tyre në një çmim shumë më të madh - një kriminel karriere i lidhur me Tyner, i cili i është shmangur sistemit të drejtësisë për një kohë të gjatë. A munden Xhejms dhe Alesha ta bindin dëshmitarin kyç që të japë dëshmi kundër një burri që ajo pretendon se e do?