Life Goes On (1989)

Sezoni 4: Episodi 12

Në përpjekjen e saj për ta nxjerrë Bekën nga guaska e saj, Goodman e merr atë dhe Xhesin në një takim të dyfishtë. Por Xhesi dhe Beka nxehen pasi Goodman dhe takimi i saj, Norman Bates, bëhen të çuditshëm në tryezë. Xhesi dhe Beka vendosin të testojnë kufijtë e pasioneve të tyre dhe të përpiqen të bëjnë "seks të sigurt"". Por gjumi i tyre në banesën e tij është më shumë si një festë gjumi, pasi Xhesi vazhdon të pengojë të shkojë më tej. Becca i tregon Drew dhe Libby-t për atë natë, se ajo fjeti në krahët e Xhesit dhe ata u mërzitën. Drew i thotë Xhesit se ai është i shqetësuar se çifti i kryqëzuar me yje do të shkojë shumë larg. Nënkomplote: Paige, duke mos e kuptuar se sa shumë nevojë ka për Artie, bëhet xheloze për një të njohur të tij; Gradma Teresa qëndron për një natë në Thatchers për shkak të thyerjes së furrës nga i shoqi, pastaj kthehet sepse dikush duhet t'i mbajë këmbët Granpa Salit të ngrohta.