Lip Service (2010)

Sezoni 1: Episodi 3

Frenki viziton zyrën e gjendjes civile për të zgjidhur misteret e së kaluarës së saj, por ajo merr më shumë se sa kishte pazar kur hedh një vështrim më të afërt në certifikatat e vdekjes së prindërve të saj. Cat bën çmos për t'u siguruar që ajo dhe Semi të vazhdojnë të shijojnë periudhën e muajit të mjaltit të marrëdhënies së tyre, një takim flirtues në punë përfundon në katastrofë për Xhejin dhe Tess tronditet kur vendos t'i bëjë Lou një vizitë të papritur.