Make It or Break It (2009)

Sezoni 1: Episodi 14

Jeta e Payson do të bëhet pak më e vështirë kur asaj i duhet të bëhet një nxënëse e rregullt e shkollës së mesme pasi është shkolluar në shtëpi gjatë gjithë jetës së saj. Me kaosin në shkollë, Payson ndihet më shumë si një humbëse se kurrë dhe ajo bëhet objektivi i ri për bletën mbretëreshë të shkollës. Gjërat bëhen edhe më keq kur Kaylie, Emily dhe Lauren shfaqen për ta parë atë. Por kur ajo takon një shokun e vetmuar Ike, gjërat fillojnë të përmirësohen. A do të mbijetojë Payson në shkollën e mesme? Ndërkohë, Sasha përpiqet ta bëjë Open House vjetore një aktivitet argëtues. Kur çiftëzon Kaylie-n dhe Nicky-n për një performancë speciale, argëtimi ka mbaruar për të dy.