Malcolm in the Middle (2000)

Sezoni 5: Episodi 1

Kur lepuri i përkëdhelur i Dewey bën mirë në një konkurs shtetëror, familja duhet të udhëtojë në Las Vegas për shtetasit. Por Reese pa e ditur e shet lepurin në një restorant. Tani i takon Dewey (me pak ndihmë nga një Reese që "mbyt") të përpiqet të shpëtojë lepurin. Ndërkohë, Malcolm i thotë Hal dhe Lois se ata e vënë në siklet dhe kjo është arsyeja pse ai nuk u tha atyre se fitoi nderime shtetërore të shkencës. Si një formë shlyerjeje, Malcolm merr vende të shkëlqyera për të dhe Lois për të parë këngëtaren e preferuar të Lois. Më pas Lois ka fat dhe ftohet në prapaskenë, ku gjithçka që ajo dëshiron të bëjë është të kuptojë pse Malcolm nuk e do atë pranë. Hal, nga ana tjetër, është duke kërkuar në të gjithë Las Vegasin për një automat në të cilin ai ka ëndërruar të fitojë xhekpotin. Françesku është gjithashtu në telashe kur mbaron detyrat në fermë dhe për herë të parë sheh se Otto nuk është thjesht një shtytës për gjithçka.