Mama's Family (1983)

Sezoni 5: Episodi 17

Përpjekja për të përditësuar drejtorinë telefonike të kishës është mjaft e vështirë, por është e pamundur ta bësh atë me të gjithë që hyjnë dhe dalin. Por për fatin e mamasë, dëshirat e saj për një shtëpi të qetë janë përgjigjur. Së pari Bubba njofton se ai është duke premtuar një vëllazëri të quajtur ""Sigma Alpha Pie"" ose ""SAP"" dhe do të jetë larg gjatë gjithë fundjavës. Pastaj Iola i kërkon mamasë të shikojë peshkun e saj të artë për fundjavë, ndërsa ajo merr prindërit e saj në një udhëtim. Vint merr një telefonatë më pas dhe ai dhe Naomi janë të ftuar të përdorin kabinën e miqve gjatë gjithë fundjavës. Mamaja pret disa ditë paqe e vetme, por pasi mbaroi përditësimin në drejtorinë e telefonit dhe kuptoi se TV është në ndezje dhe nuk mund të lexojë, ajo është plotësisht e mërzitur. Aq sa ajo fillon të flasë me peshkun e artë, ndërkohë që e ushqen edhe atë. Për të mos përmendur riorganizimin e kuzhinës është një dështim i plotë pasi ajo përfundon në verandën e përparme ""Singing in the Rain" fjalë për fjalë.