Melrose Place (1992)

Sezoni 5: Episodi 33

Sydney dhe Craig vendosin të lënë D&D dhe të fillojnë agjencinë e tyre. Ata vjedhin të gjithë klientët dhe punonjësit e D&D. Syd dhe Craig fejohen. Një Amanda në panik përpiqet të largohet nga klubi i xhazit, pasi asaj i duhen para për të mbajtur agjencinë e saj në këmbë. Në pamundësi për të shkelur konfidencialitetin doktor-pacient, Majkëll e shtyn Taylor-in ta fusë Piterin në një zemërim publik, në mënyrë që Megan të ekspozojë "epilepsinë e tërbimit" të tij. Alison tallet me ëndrrën e Jake për të drejtuar lokalin. Ajo e shtyn atë të kalojë më shumë kohë me Colleen dhe David. Jake e kap Alison të dehur dhe në shoqërinë e një burri tjetër. Ajo në fakt kishte inskenuar incidentin me një shoqe nga AA për ta larguar Xhejkun. Semi arrestohet sepse policia dyshon se ajo e ka informuar babain e saj. Billy pranon të mbajë një sy mbi të dhe të raportojë aktivitetet e dyshimta tek autoritetet. I dashuri i ri i Denisit përpiqet të shkojë në Chelsea ndërsa nëna e saj është në gjumë.