Merlin (2008)

Sezoni 4: Episodi 3

Kalaja e fuqishme po gumëzhin në pritje të festimeve të ditëlindjes së Princit, ndërsa drama fantazi vazhdon. Por kundërshtari i vjetër i Arturit, Odin, premton të sigurojë se kjo është një festë që Camelot nuk do ta harrojë kurrë - sepse mes të ftuarve të mbledhur fshihet një vrasës vdekjeprurës i vendosur për të goditur. Ndërsa pluhuri vendoset, Camelot mbetet i shkatërruar. Sa larg është gati të shkojë Merlin për t'i rregulluar gjërat; a do të rrezikonte vërtet gjithçka dhe do të zbulonte sekretin e tij?