Miami Vice (1984)

Sezoni 5: Episodi 15

Në mes të punës së një detyre të fshehtë, Crockett dhe Tubbs hasin në një grup klandestin vigjilentë oficerësh të frustruar të zbatimit të ligjit që punojnë brenda departamentit. Të vetëdijshëm për zhgënjimin e vetë Sonny dhe Rico se sa lehtë duket se djemtë e këqij e anashkalojnë ligjin, organizata vigjilente u ofron atyre një mundësi për t'u bashkuar. Toger Castillo i inkurajon ata të pranojnë ofertën dhe të punojnë në fshehtësi për të zbuluar identitetin e të gjithë të përfshirëve dhe për t'u siguruar që askush të mos lëndohet. Fatkeqësisht, ky është një urdhër shumë i gjatë që detektivët e tij ta kryejnë me sukses.