Mile High (2003)

Sezoni 2: Episodi 9

Ish-anëtarja e Goldstar, Lorna, bën debutimin e saj në Mile High këtë javë teksa bën fluturimin e saj të parë me Fresh Europe. E ndritur, flluska dhe e nxirë ajo është rrugës për të festuar ditëlindjen e 30-të të të dashurit të saj Frank në Malaga. E tashmja e tij, një portret i stërmadh, i porositur posaçërisht që kundërshton përshkrimin, dhe madje e lë Will-in të shtangur, ruhet në stendë. Ardhja e saj e befasishme në varkën e Frank përfundon me lot. Jo e vetmja gjë në mbajtëse, ka një ulërimë që mund të dëgjohet brenda avionit. Pronarët e një Chihuahua të quajtur Billy, nga frika për jetën e tij, kërcënojnë me kryengritje nëse avioni nuk devijohet. Devijimi i mundshëm është një nga një sërë fatkeqësish që do të ndodhin kapiten Dan Peterson. Me kapiten Croker dhe kapiten Peterson që janë renditur për të njëjtin fluturim, ata vendosin hierarkinë me hedhjen e një monedhe dhe Croker e gjen veten "duke vepruar poshtë" si Oficer i Parë. Croker kënaqet me problemet me të cilat Dani duhet të përballet, duke e bërë Danin të përpiqet të minojë Croker në një mënyrë tjetër -- duke përdorur Janis.