Mission: Impossible (1966)

Sezoni 7: Episodi 2

Joseph Collins, një fizikan bërthamor, vjedh plutonium dhe do t'ia shesë atë një interesi të huaj të paidentifikuar nëpërmjet një njeriu të quajtur Haig. FMN-ja duhet të identifikojë Haig dhe të gjejë plutoniumin, në mënyrë që të ushqejnë lajmet e rreme të Collins për veprimet ushtarake në Lindjen e Mesme, më pas ta arrestojnë atë për vrasje dhe t'i tregojnë atij filmin e Los Anxhelosit nën sulm përpara se ta rrëzojnë atë. Kur zgjohet, për Collins është viti 2000, ai ka 28 vjet pa ndjenja, dhe shteti shfaros këdo në moshën 65-vjeçare...që Collins do të jetë pas dy ditësh. I dëshpëruar, ai arratiset nga qelia e tij dhe gjen një takim të fshehtë të krerëve ushtarakë të cilët janë gati të dorëzohen për shkak të mungesës së materialit bërthamor - Collins me detyrim u jep atyre vendndodhjen e ruajtjes së tij.