Money for Nothing (2015)

Sezoni 3: Episodi 5

Në Qendrën e Riciklimit Altrincham pranë Mançesterit, sipërmarrësja Sarah Moore është në një mision për të gjetur tre artikuj për t'i shpëtuar nga thërrmuesi. Ajo ka leje speciale për të bastisur mbeturinat me shpresën se mund t'i kthejë mbeturinat që mbledh në para. Çdo artikull që ajo gjen do t'u jepet disa prej stilistëve dhe krijuesve të elitës britanike për t'u shndërruar në pjesë të personalizuara të denja për të bërë një fitim për pronarët e tyre origjinal. Sot Sara kursen një grup portash prej hekuri të punuar, të cilat shkojnë te Farkëtari Bex Simon për një jetë të re. Sarah gjithashtu kap atë që dikur ishte komodina e një fëmije. E stolisur me ngjitëse kafshësh, madje edhe me një foto të qenit Lassie, Sarah vendos se kjo është një fotografi për dizajnerin e mobiljeve Rupert Blanchard për t'i futur dhëmbët. Artikulli i tretë dhe i fundit i Sarës është ai për të cilin ajo duhet të punojë dhe nuk mund të jetë më në fushë të majtë - një tufë leshi natyral deleje që përdoret për të mbajtur ushqimin e paketuar të freskët. A mund të jetë kjo sfida e saj më e madhe ende? A do të tërhiqte kjo shumë kilogramë, apo Sara duhej të ishte larguar nga e gjithë kjo në majë?