Monsuno (2012)

Sezoni 1: Episodi 9

Gjatë peshkimit, një peshkatar zgjon një bërthamë të egër të fjetur në brigjet e qytetit bregdetar. Shkuarja e informacionit nga Dax, Chase dhe pjesa tjetër e Ekipit Core-Tech shkojnë atje për në qytetin bregdetar në kërkim të Jeredy Suno. Kur ata mbërrijnë, qyteti është në mes të një stuhie dhe ata zhvendosen në një strehë nëntokësore stuhie, ndërsa në strehë i njëjti peshkatar e njeh bërthamën në ijë të Chase dhe u tregon atyre për bërthamën e egër, se si ai i mbijetoi fundosjes së anijes së tij dhe sesi vuri re një S.T.O.R.M. anije ajrore përpara se të notosh në breg. Chase më pas vendos të shkojë dhe të ndalojë S.T.O.R.M. nga marrja në dorë e tyre në thelb dhe shkatërrimi i qytetit në proces.