Mountain Men (2012)

Sezoni 3: Episodi 4

Marti bën një fillim të ri në disa nga terrenet më të pafalshme të Alaskës, por fluturimi i tij i parë i vetëm në Malet e Zbulesës bëhet një provë e rrezikshme. Në Luginën Cimarron të New Mexico, Kyle Bell ndihmon djalin e tij Benin të thyejë kërriçin e parë, por dita e parë shkon tmerrësisht keq. Eustace Conway dhe miku i tij Preston u nisën të ndërtonin një strehë të madhe druri për të mbrojtur drutë e tij të sapo bluar nga shirat e rrëmbyeshëm të Karolinës së Veriut, por shpejt rezulton të jetë një ndërmarrje e rrezikshme. Dhe në Yaak, Tom përpiqet të ruajë një lëkurë bizoni që mund t'i fitojë para të mëdha nëse bixhozi i tij shpërblehet.