My Favorite Martian (1963)

Sezoni 1: Episodi 16

Martin mund të kthehet në Mars pasi Marsi ka devijuar nga orbita e tij e rregullt përkohësisht dhe është kështu më afër Tokës se zakonisht. Martin ka një mundësi 10 orëshe. Pikërisht kur është gati të largohet, ai rrëshqet nga shkallët dhe ndrydh kyçin e këmbës, gjë që ndrydh edhe antenën e zhdukur. Zonja Brown thërret menjëherë një ambulancë në vendngjarje. Kur mjeku i ambulancës merr shenjat vitale të Martinit, ata e dërgojnë atë me urgjencë në spital pasi shenjat e tij jetësore nuk janë "njerëzore". Të njëjtin reagim ka edhe praktikanti në spital. Martin e di që për t'i nxjerrë nga spitali, ai duhet të duket njerëzisht normal dhe kështu bën gjithçka që mundet që të ketë shenja normale jetësore njerëzore. Ai e kalon atë test, por kur mjeku kërkon një fluoroskop, Martin shqetësohet pasi rrezet gama nga të cilat do ta bëjnë atë të shpërthejë. Tim arrin të marrë fluoroskopin për Martinin, por mjekët e mbajnë Martinin në spital për të kuptuar pse fluoroskopi tregon se ai ka trupin e një 20-vjeçari. Me një orë kohë të lirë, Martin rifiton përdorimin e antenës së tij që po zhduket dhe arrin të arratiset nga spitali. Ashtu siç është gati të largohet nga Toka për herë të dytë, Martin rrëshqet përsëri nga shkallët dhe ndrydh kyçin e këmbës tjetër. Asgjë nuk mund ta ndihmojë atë këtë herë dhe ai humbet mundësinë e tij për të shkuar në shtëpi në Mars. Por Martin hamendëson se shtëpia është vendi ku ju varni kapelën tuaj, dhe kjo ndodh të jetë Toka për momentin.