My Favorite Martian (1963)

Sezoni 1: Episodi 29

Martin duhet të fluturojë me anijen e tij kozmike, e cila po përkeqësohet për shkak të inercisë. Frika e Timit realizohet: fluturimi i Martinit dallohet si një UFO. Martin duhet të marrë një fluturim tjetër, por zonja Brown thërret autoritetet - Jack dhe Jim janë përfaqësuesit e tyre - të cilët përdorin apartamentin e Tim dhe Martin si një stacion shikimi. Martin përdor mundësinë për të marrë fluturimin e tij të dytë pasi Jack dhe Jim kanë pajisje - një banak plutron - që do të ishte në gjendje të lokalizonte anijen hapësinore të parkuar në garazh. Numëruesi i plutronit fiket, por Martin rrëshqet pak plutron në xhepin e platformës së zonjës Brown, duke e bërë numëruesin e plutronit të drejtohet në drejtim të zonjës Brown. Jack dhe Jim mendojnë se makina është shkatërruar. Gjatë bisedës së Xhimit dhe Xhekut me zonjën Brown, Martin rrëshqet. Gjatë fluturimit, Tim shpërqendron më tej Jackin dhe Jim me një lugë të varur jashtë në pemën e tyre, e cila përmes teleskopit të Jack dhe Jim do të duket si një disk fluturues. Martin merr fluturimin e tij pa u zbuluar dhe kthehet shëndoshë e mirë në apartament. Për të mbrojtur më tej veten, Martin ekspozon Timin si autorin e mashtrimit të disqeve fluturuese - të gjitha në emër të marrjes së një lajmi - me lugën në fije si provë e pretendimit të tij.