My Favorite Martian (1963)

Sezoni 1: Episodi 31

Mbesa e zonjës Brown, Paula Clayfield, vjen për vizitë. Një ish-fëmijë mrekulli, Paula është mbështetur gjithmonë në trurin e saj për të maskuar pasiguritë në pamjen e saj personale. Pavarësisht pamjes së saj Plain Jane, Paula ka një të dashur, Dr. Edgar Edgarton (i barabartë me intelektualin e saj), me të cilin ajo ka një "mirëkuptim" - ata kanë një përkushtim ndaj njëri-tjetrit të trembur për një fejesë zyrtare. Paula vëren skicat e Martinit për një anije kozmike dhe insiston ta ndihmojë atë për të përmirësuar dizajnin e tij. Më vonë, ajo vëren gjithashtu në zotërimin e Martinit një pjesë të një lidhjeje marsiane (diçka që nuk është e disponueshme në Tokë) për të cilën ajo thotë se nuk mund ta identifikojë përmbajtjen e saj. Këto prova sigurisht që pengojnë përparimin e Martinit në rregullimin e anijes së tij hapësinore, si dhe fshehjen e identitetit të tij marsian, kështu që Martini i kërkon një Tim që heziton t'i kërkojë asaj që ta mbajë atë të zënë ndryshe. Pas "takimit" të parë të Paulës dhe Timit, Paula i beson Martinit se Tim duket i painteresuar, gjë që është në të vërtetë rasti. Kështu që për ta bërë Timin që të kërkojë sërish Paulën jashtë, Martin e shndërron atë në një bukuri magjepsëse pa dijeninë e saj. Ky transformim i bën truk Timit, i cili vazhdon ta nxjerrë Paulën dhe në fund i kërkon të martohet me të, gjë që e bind se ajo mund të jetë dhe është e bukur. Edgar vjen për një vizitë dhe pas disa kohësh vëren transformimin në pamjen e saj, gjë që e forcon angazhimin e tyre me njëri-tjetrin. Ndërkohë, Paula ka marrë aksidentalisht aliazhin e Martinit, të cilin ajo dhe Edgar do ta bëjnë testin. Identiteti marsian i Martinit më pas do të ekspozohej, që do të thotë nëse Martin dhe Tim nuk mund ta kthejnë aliazhin paraprakisht.