My Three Sons (1960)

Sezoni 11: Episodi 1

Chip fillon të studiojë me një bashkëpunëtore të bukur, babai disiplinor i të cilit dëshiron të dijë pse shoqja e saj e re po kalon kaq shumë kohë me të. Ndërkohë, në prag të përvjetorit të parë të martesës së Steve dhe Barbarës, Dodie njofton se do të organizojë një festë surprizë, por neglizhon t'u tregojë të gjithëve se kur dhe ku.