My Three Sons (1960)

Sezoni 2: Episodi 25

Shokët e shkollës të Chip-it duan ta ndihmojnë atë të festojë ditëlindjen e tij të dhjetë me një festë, por ai nuk dëshiron ta ndajë rastin me disa zonja të reja. Megjithatë, Steve i bie fruthit gjerman dhe kur Bub flet me nënën e Sudsy-t për këtë, papritmas thashethemet vendosin që nuk do t'i dërgojnë fëmijët e tyre në shtëpi nga frika se mos e kapin sëmundjen.