My Three Sons (1960)

Sezoni 5: Episodi 18

Me Bub-in përgjithmonë larg në Irlandë, Steve më në fund i drejtohet ndihmës shtëpiake dhe shtëpia e Douglas është prekur nga një dragua i zjarrtë i një shërbyese të quajtur Fedocia. Kur Steve po përpiqet dëshpërimisht të zgjidhë problemin e heqjes qafe të saj, situata shpëton nga ardhja e vëllait të vogël të Bubit, Çarli, një kuzhinier i anijes së fundmi në pension me leje. Me Steve larg për punë dhe Charley gati të niset për në San Francisko, Chip është i pakënaqur që ai nuk do të ketë një prind që të vijë në Natën e Hapur të shkollës së tij. Familja së shpejti mëson se prirja kore e Çarlit maskon një zemër të butë.