Natural World (1983)

Sezoni 22: Episodi 3

Çdo vit, në fund të verës, një rajon i njohur si Trekëndëshi i Kuq ka aktivitet të gjitarëve detarë. I shtrirë midis San Franciskos dhe Monterey, Trekëndëshi i Kuq përfshin plazhe ku shkrihen foka elefantësh dhe zona në det të hapur ku të bardhët e mëdhenj ushqehen me gjahun e pakujdesshëm. Kur nuk ecin në Trekëndëshin e Kuq, peshkaqenë të mëdhenj të bardhë kërkojnë në pyllin e leshterikëve për luanët e detit ose bredhin në oqeanin e hapur. Migrimi i tyre është i parashikueshëm. Çdo vit ata vijnë në të njëjtin vend në të njëjtën kohë, herë pas here duke kryqëzuar shtigjet me njerëzit që ende notojnë dhe shfletojnë në këto ujëra të rrezikshme.