Natural World (1983)

Sezoni 25: Episodi 4

Historia e pabesueshme e Charlie Russell - njeriu që ia ka kushtuar jetën arinjve të thinjur të Gadishullit Kamchatka. Mafia ruse vrau arinjtë e dashur të Charlie-t, por tani ai është kthyer me katër këlyshë të rinj dhe po përpiqet të dëshmojë se Rusia mund të jetojë me grizzlitë e saj. Ky film ndjek Charlie-n teksa rifillon projektin, duke kaluar nëntë muaj duke jetuar me këlyshët jetimë ndërsa ata bëhen gjithnjë e më të pavarur dhe bëjnë kalimin vendimtar në natyrën e egër. Por a do të jetë në gjendje t'i mbajë ata të sigurt nga grizlitë e tjerë dhe kërcënimi gjithnjë i pranishëm i gjuetarëve të paligjshëm?