Natural World (1983)

Sezoni 27: Episodi 16

Dokumentar që ndjek një breshkë karkalecash teksa ajo udhëton nëpër Paqësor. Gjatë rrugës ajo takon delfinët dhe balenat, peshkaqenë dhe kallamarët gjigantë, tajfunë dhe peshkatarë. Ajo noton mbi kanione të thella dhe përdor majat e maleve nënujore si stacionet e shërbimit të autostradave. Balenat blu gjëmojnë si mashtrues dhe peshkaqenë kërcejnë një balet të bukur mesnate rreth saj. Paqësor do të thotë paqësor, por nuk është e qartë. Një minutë ajo është nën zjarr nga Marlin, në tjetrën duke notuar mbi një shkëmb koral, me krokodilë si dhe peshkaqenë.