Natural World (1983)

Sezoni 30: Episodi 14

Dokumentar për jetën e egër pas kërkimit të arinjve të thinjur në malet e bukura Cascade të Kanadasë. Regjisori Jeff Turner ka kaluar një jetë duke gjurmuar arinjtë e thinjur në mbarë botën dhe tani ai ka ardhur në shtëpi për të kaluar një vit në malet e rinisë së tij për të zbuluar nëse grizzly po mbijeton ende në këtë zonë të bukur të British Columbia. Duke gjurmuar jetën e egër përgjatë katër stinëve të një viti, ai ndeshet me shumë kafshë që nga fëmijëria e tij, duke përfshirë arinjtë e zinj, zogjtë e egër, kojotat dhe drerët e mushkës. Por me të gjitha ndryshimet në terrenin e tij të vjetër, a mbijeton ende thinja e egër?