Natural World (1983)

Sezoni 36: Episodi 2

Në mjediset e egra të maleve shkëmbore kanadeze, një moul nënë kujdeset për viçin e saj të porsalindur. Pranvera është në lulëzim të plotë, por ky dimër i largët në veri nuk është kurrë i largët dhe, me arinj dhe ujqër të uritur për fqinjët, shumë sfida janë përpara. Kameramani lokal Hugo Kitching e di shumë mirë këtë, por ai është i vendosur të ndjekë nënën dhe viçin gjatë katër stinëve. Ajo që shpaloset është një histori shumë intime, dhe kur Hugo gjen një viç të dytë të mollës të lindur në fund të vitit, gjërat marrin një kthesë të papritur dhe dramatike.