Natural World (1983)

Sezoni 37: Episodi 8

David Attenborough ndodhet në malet zvicerane Jura për të zbuluar sekretet e një gjiganti. Nën këmbët e tij shtrihet një rrjet i madh tunelesh dhe dhomash, shtëpia e një perandorie të madhe milingonash. Besohet të jetë një nga shoqëritë më të mëdha të kafshëve në botë, ku mbi një miliardë milingona nga kolonitë rivale jetojnë në paqe. Ekzistenca e tyre harmonike thyen shumë nga rregullat si për milingonat ashtu edhe për evolucionin dhe ngre disa pyetje të rëndësishme. Gjatë dimrit, pranverës dhe verës, Davidi kthehet në detektiv për të gjetur përgjigjet.