Nature (1982)

Sezoni 42: Episodi 10

Zogjtë e bregdetit fluturojnë mijëra milje çdo vit përgjatë rrugëve të lashta dhe kryesisht të panjohura migratore të quajtura Flyways. Llojet udhëtojnë nga zonat e ushqimit në hemisferën jugore në vendet e shumimit në rajonet e Arktikut dhe përsëri, duke fluturuar deri në nëntë ditë pa ndalesë pa ushqim ose ujë. Por popullsia e tyre po bie. Ndiqni një lëvizje konservimi të ekspertëve zogjdashës dhe shkencëtarëve qytetarë ndërsa ata mobilizohen për sfidën e të kuptuarit dhe shpëtimit të zogjve të bregdetit.