Nurses (1991)

Sezoni 2: Episodi 4

Stafi duhet të hyjë për gjysmë dite për të marrë një seminar mbi deponimin e duhur të mbetjeve, sepse Jack ka hedhur mbeturina të rrezikshme në koshat e rregullt të plehrave. Xheku, si një ""vullnetar", largohet nga shfaqja dhe fërkon hundët e të gjithëve në të. Kështu Luke i thotë Xhekut se ai mund të jetë kontaminuar nga një substancë toksike dhe e detyron atë të kalojë kohë në një flluskë plastike... duke veshur vetëm një pelenë. Ndërkohë, Annie çokollatën për djalin e saj dhe Hank pranon të blejë dy kuti - por ai nuk mund të përballojë as një bar.