Ocean Girl (1994)

Sezoni 3: Episodi 13

Neri merr një mesazh nga Mera në ëndërr duke e paralajmëruar se koha po mbaron. Neri shkon në ORCA ku ajo paralajmëron Dianne se zhvillimi i UBRI duhet të ndalet. Kellar i tregon Hellegrenit për dyshimet e saj për Lenën, por ai nuk do ta dëgjojë atë dhe i thotë që të mos e pyesë vajzën e tij. Jason detyrohet t'i tregojë Lenës gjithçka për Nerin dhe kërkimin e tyre për Sinkroniumin. Dr. Hellegren urdhëron që ndërtimi i qytetit ORCA të përshpejtohet duke rritur rendimentin e eksplozivëve. Cass dërgohet te një psikiatër për ta ndihmuar atë të kuptojë ëndrrat e saj, ajo që ajo kujton megjithatë i raportohet shpejt Dr. Hellegren i cili vëzhgon seancën e saj të ardhshme. Cass kthehet në ORCA me një kujtesë të rivendosur dhe kërkon të dijë të vërtetën. Ajo merret për të takuar Nerin dhe i premton se do ta mbajë sekret dhe do ta ndihmojë në kërkimin e Sinkroniumit. Me dëshmi të veprimeve të vajzave të tij, Dr. Hellegren përballet me Lenën, ajo pranon atë që ka bërë dhe largohet nga shtëpia pasi ai thotë se nuk është më vajza e tij. Kal experi